Violencia institucional en Jujuy: condenaron a un policía a 3 años de prisión por golpear a un joven con discapacidad

El condenado es Daniel Esteban Flores Taritolay, quien además recibió una inhabilitación especial por el doble del tiempo de la pena. La víctima sufrió múltiples lesiones en la cabeza, en la nariz, ojos y párpados. 

22 de marzo, 2026 | 12.22

En un caso de violencia institucional que conmocionó a la provincia de Jujuy, la Justicia provincial condenó a un efectivo policial a tres años de prisión efectiva por el delito de vejaciones, tras ejercer violencia en la Comisaría Seccional Segunda de San Salvador de Jujuy contra un joven con discapacidad.

El condenado es Daniel Esteban Flores Taritolay, quien además recibió una inhabilitación especial por el doble del tiempo de la pena. La sentencia fue dictada por un tribunal integrado por los jueces Luciano Yapura, Felicia Barrios y María Margarita Nallar.

El Tribunal enjuiciador también resolvió durante la sentencia dictada en el salón de audiencias, absolver a otros tres efectivos policiales, dos hombres y una mujer, que fueron enjuiciados en la causa.

Como fiscal ante el tribunal estuvo presente Juan Sorbello, del Ministerio Público de la Acusación (MPA); y como querellante se desempeñó Atilio Huanco del Centro de Asistencia a la Víctima. La defensa de Flores Taritolay fue ejercida por Fernando Bóveda y Patricia Puita.

Los tres efectivos policiales que fueron absueltos estuvieron representados por el Defensor Público Oficial Penal Esteban Salinas Saguir, del Ministerio Público de la Defensa.

Los fundamentos de la sentencia serán dados a conocer en el plazo establecido por el Código Procesal Penal de la Provincia, mediante su registración en el Sistema de Gestión Judicial.

Jujuy: la causa contra el policía condenado

El delito por el que fue acusado y condenado Flores Taritolay ocurrió el 17 de julio de 2023 entre las 3 y las 3:30 horas aproximadamente, en la Comisaría Seccional Segunda de la Policía en la calle Juana Manuela Gorriti esquina Uriondo del barrio Gorriti de San Salvador de Jujuy.

Flores Taritolay cumplía funciones de cuartelero e ingresó al patio a Gabriel Gonzalo Choque, lo esposó a una de las rejas de una ventana del patio, y a pesar de las súplicas de la víctima. Pese a que la víctima le advertía por su condición, el acusado le tapó la cabeza con una prenda de vestir y lo agredió brutalmente con un palo.

El joven sufrió múltiples lesiones en la cabeza, en el puente de la nariz, en la región ocular derecha, párpado inferior, pómulo izquierdo; también en la región retro auricular derecha, en región lumbar izquierda, en miembros superiores y en ambas piernas.

Evacuaron un comedor en Jujuy por una amenaza con explosivos

Un operativo de seguridad en San Salvador de Jujuy derivó en la evacuación preventiva de más de 20 personas tras una amenaza con explosivos en un comedor comunitario ubicado en la intersección de avenida Urquiza y calle Argañaraz. El procedimiento concluyó con la detención de un hombre y el secuestro de armas, drogas y un artefacto explosivo.

La intervención comenzó a primeras horas del martes, luego de que se registrara una amenaza en el comedor que asiste a niños de la zona, en los galpones de Tupac Katari. Según la información oficial difundida por El Tribuno de Jujuy, un individuo lanzó un portafolio azul con un explosivo en el interior y amenazó al personal, lo que obligó a desalojar el lugar y generó alarma entre los vecinos.

Especialistas en explosivos acudieron al sitio y, tras un análisis técnico, confirmaron que el dispositivo hallado no era una réplica. Ante esta situación, se activaron los protocolos de seguridad y se estableció un perímetro para resguardar a la población.

El fiscal Juan Luis Sorbello y la ayudante fiscal Jimena Colliard Guerrero supervisaron las tareas en el lugar. Personal de Criminalística y de áreas especializadas incautó diversos elementos vinculados a la causa, entre ellos armas de fuego, algunas de fabricación casera tipo tumbera que estaban cargadas, además de una planta de marihuana.